home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Clickx 115 / Clickx 115.iso / software / tools / windows / tails-i386-0.16.iso / live / filesystem.squashfs / usr / share / applications / gnome-panel.desktop < prev    next >
Encoding:
KDE config file  |  2010-09-18  |  14.5 KB  |  177 lines
  1. [Desktop Entry]
  2. Type=Application
  3. Name=Panel
  4. Name[af]=Paneel
  5. Name[ar]=لوحة
  6. Name[as]=পেনেল
  7. Name[ast]=Panel
  8. Name[be]=Панэль
  9. Name[be@latin]=Panel
  10. Name[bg]=Панел
  11. Name[bn]=প্যানেল
  12. Name[bn_IN]=প্যানেল
  13. Name[br]=Penel lanka├▒
  14. Name[ca]=Quadre
  15. Name[ca@valencia]=Quadre
  16. Name[crh]=Panel
  17. Name[cs]=Panel
  18. Name[da]=Panel
  19. Name[de]=Panel
  20. Name[dz]=པེ་ནཱལ
  21. Name[el]=╬á╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜
  22. Name[en@shaw]=𐑐𐑨𐑯𐑩𐑤
  23. Name[en_GB]=Panel
  24. Name[eo]=Panelo
  25. Name[es]=Panel
  26. Name[et]=Paneel
  27. Name[eu]=Panela
  28. Name[fa]=تابلو
  29. Name[fi]=Paneeli
  30. Name[fr]=Tableau de bord
  31. Name[fur]=Panel
  32. Name[ga]=Painéal
  33. Name[gl]=Panel
  34. Name[gu]=પેનલ
  35. Name[he]=לוח
  36. Name[hi]=पटल
  37. Name[hr]=Plo─ìa
  38. Name[hu]=Panel
  39. Name[hy]=Վահանակ
  40. Name[id]=Panel
  41. Name[is]=Skjástika
  42. Name[it]=Pannello
  43. Name[ja]=πâæπâìπâ½
  44. Name[ka]=პანელი
  45. Name[kn]=ಫಲಕ
  46. Name[ko]=패널
  47. Name[lt]=Skydelis
  48. Name[lv]=Panelis
  49. Name[mai]=पटल
  50. Name[mg]=Tontonana
  51. Name[mk]=Панел
  52. Name[ml]=പാളി
  53. Name[mr]=पटल
  54. Name[ms]=Panel
  55. Name[nb]=Panel
  56. Name[nds]=Balken
  57. Name[ne]=प्यानल
  58. Name[nl]=Paneel
  59. Name[nn]=Panel
  60. Name[oc]=Panèl
  61. Name[or]=ପଟ୍ଟିକା
  62. Name[pa]=ਪੈਨਲ
  63. Name[pl]=Panel
  64. Name[ps]=چوکاټ
  65. Name[pt]=Painel
  66. Name[pt_BR]=Painel
  67. Name[ro]=Panou
  68. Name[ru]=Панель
  69. Name[si]=පුවරුව
  70. Name[sk]=Panel
  71. Name[sl]=Pult
  72. Name[sq]=Panel
  73. Name[sr]=Панел
  74. Name[sr@latin]=Panel
  75. Name[sv]=Panel
  76. Name[ta]=பலகம்
  77. Name[te]=పానల్
  78. Name[th]=พาเนล
  79. Name[tr]=Panel
  80. Name[uk]=Панель
  81. Name[uz]=Panel
  82. Name[uz@cyrillic]=Панел
  83. Name[vi]=Bảng
  84. Name[zh_CN]=面板
  85. Name[zh_HK]=面板
  86. Name[zh_TW]=面板
  87. Comment=Launch other applications and provide various utilities to manage windows, show the time, etc.
  88. Comment[af]=Lanseer ander toepassings en verskaf verskeie nutsprogramme om vensters te bestuur, die tyd te wys, ens.
  89. Comment[ar]=╪¿╪»╪í ╪¬╪╖╪¿┘è┘é╪º╪¬ ╪ú╪«╪▒┘ë ┘ê╪¬╪▓┘ê┘è╪» ┘ê╪╕╪º╪ª┘ü ┘à╪¬╪╣╪»╪»╪⌐ ┘ä╪Ñ╪»╪º╪▒╪⌐ ╪º┘ä┘å┘ê╪º┘ü╪░╪î ╪Ñ╪╕┘ç╪º╪▒ ╪º┘ä┘ê┘é╪¬╪î ╪Ñ┘ä╪«
  90. Comment[as]=αªàনαºì᪻αª╛নαºì᪻ αªàনαºü᪬αºìαº░য়αºïαªù αªåαº░᪫αºìভ αªòαº░αª┐ αªåαº░αºü αª╕αªé᪻αºïαªùαªòαºìαª╖αºçαªñαºìαº░, αª╕ময় αª¬αºìαº░᪪αº░αºìছন αª¬αºìαº░ভαºâαªñαª┐ αª¬αº░αª┐αªÜαª▓αºïαº▒αª╛αº░ αª¼αª╛বαºç αª╕αºüবαª┐ধαª╛ αªë᪬αª▓বαºìধ αªòαº░αª╛ αª╣য়  αÑñ
  91. Comment[ast]=Llanza otres aplicaciones y apurre delles erb├¡es pa xestionar ventanes, amosar la hora, etc.
  92. Comment[be]=╨ù╨░╨┐╤â╤ü╨║ ╤û╨╜╤ê╤ï╤à ╨┤╨░╤ü╤é╨░╤ü╨░╨▓╨░╨╜╤î╨╜╤Å╤₧ ╤û ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐ ╨┤╨░ ╤Ç╨░╨╖╨╜╨░╤ü╤é╨░╨╣╨╜╤ï╤à ╤û╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╝╤ì╨╜╤é╨░╤₧ ╨║╤û╤Ç╨░╨▓╨░╨╜╤î╨╜╤Å ╨▓╨╛╨║╨╜╨░╨╝╤û, ╨░╨┤╨╗╤Ä╤ü╤é╤Ç╨░╨▓╨░╨╜╤î╨╜╤Å ╤ç╨░╤ü╤â ╤û ╤û╨╜╤ê.
  93. Comment[be@latin]=Uruchamlaje aplikacyi i mie┼¢ci─ç raznastajnyja pry┼éady dziela kirava┼änia voknami, ─ìasam i h.d.
  94. Comment[bg]=╨í╨╗╤â╨╢╨╕ ╨╖╨░ ╤ü╤é╨░╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨┤╤Ç╤â╨│╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å ╨╕ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Å╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╤Ç╨░╨╖╨╗╨╕╤ç╨╜╨╕ ╨╕╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╕ ╨╖╨░ ╤â╨┐╤Ç╨░╨▓╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨╖╨╛╤Ç╤å╨╕, ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡╤é╨╛ ╨╕ ╨┤╤Ç.
  95. Comment[bn]=αªàনαºì᪻αª╛নαºì᪻ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αª┐αªòαºçαª╢ন αªåαª░᪫αºìভ αªòαª░αºç αªô αªëαªçনαºìαªíαºï, αª╕ময় αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢ন αª¬αºìαª░ভαºâαªñαª┐ αª¼αºìযবαª╕αºìαªÑαª╛পনαª╛αª░ αª£αª¿αºì᪻ αª¼αª┐ভαª┐নαºìন αªçαªë᪃αª┐αª▓αª┐᪃αª┐ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ 
  96. Comment[bn_IN]=αªàনαºì᪻αª╛নαºì᪻ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αª┐αªòαºçαª╢ন αªåαª░᪫αºìভ αªòαª░αºç αªô αªëαªçনαºìαªíαºï, αª╕ময় αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢ন αª¬αºìαª░ভαºâαªñαª┐ αª¬αª░αª┐αªÜαª╛αª▓নαª╛αª░ αª£αª¿αºì᪻ αª╕αºüবαª┐ধαª╛ αªë᪬αª▓বαºìধ αªòαª░αª╛ αª╣য়αÑñ
  97. Comment[br]=La├▒sa├▒ arloado├╣ all ha pourchas mavego├╣ liesseurt da ardei├▒ ar prenestro├╣, diskouez an eur, h.a.
  98. Comment[ca]=Llanceu altres aplicacions i proporcioneu diverses utilitats per a gestionar finestres, mostrar l'hora, etc.
  99. Comment[ca@valencia]=Llanceu altres aplicacions i proporcioneu diverses utilitats per a gestionar finestres, mostrar l'hora, etc.
  100. Comment[crh]=Diger uy─ƒulamalarn─▒ f─▒rlat ve pencerelerni idare etmek, vaq─▒tn─▒ k├╢stermek vs. i├º├╝n ├ºe┼ƒitli aletler temin et.
  101. Comment[cs]=Spou┼ít├¡ dal┼í├¡ aplikace a poskytuje r┼»zn├⌐ n├ístroje ke spr├ív─¢ oken, zobrazuje ─ìas atd.
  102. Comment[da]=K├╕r andre programmer og tilbyd forskellige v├ªrkt├╕jer til vinduesh├Ñndtering, at vise hvad klokken er, osv.
  103. Comment[de]=Startet andere Anwendungen und liefert verschiedene Werkzeuge zum Verwalten von Fenstern, dem Anzeigen der Zeit usw.
  104. Comment[dz]=α╜¥α╜▓α╜ôα╝ïα╜îα╜╝α╝ïα╜áα╜¢α╜▓α╜ôα╝ïα╜ªα╛Éα╛▒α╜╝α╜äα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ôα╜▓α╝ïα╜úα╜┤α╝ïα╜éα╜₧α╜ôα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ïα╜áα╜çα╜┤α╜éα╝ïα╜ªα╛ñα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜Üα╜┤α╝ïα╜æα╜äα╝ïα╜áα╜æα╛▓α╝ïα╜ÿα╜▓α╜ôα╝ïα╜ªα╛úα╝ïα╜Üα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜ªα╛ñα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜åα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ôα╜▓α╝ïα╜úα╜┤α╝ïα╜éα╜ªα╜óα╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æ α╜æα╜┤α╜ªα╝ïα╜Üα╜╝α╜æα╝ïα╜úα╝ïα╜ªα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜öα╝ïα╜Üα╜┤α╝ïα╜ªα╛ƒα╜╝α╜ô
  105. Comment[el]=╬ò╬║╬║╬╣╬╜╬╡╬» ╬¼╬╗╬╗╬╡╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╬¡╧é ╬║╬▒╬╣ ╧Ç╬▒╧ü╬¡╧ç╬╡╬╣ ╬┤╬╣╬¼╧å╬┐╧ü╬▒ ╬╡╧ü╬│╬▒╬╗╬╡╬»╬▒ ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬╖╬╜ ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬»╧ü╬╣╧â╬╖ ╧ä╧ë╬╜ ╧Ç╬▒╧ü╬▒╬╕╧ì╧ü╧ë╬╜, ╧ä╬╖╬╜ ╧Ç╧ü╬┐╬▓╬┐╬╗╬« ╧ä╬╖╧é ╧Ä╧ü╬▒╧é, ╬║╧ä╬╗.
  106. Comment[en@shaw]=≡Éæñ≡Éæ╖≡Éæ»≡Éæù ≡Éæ│≡Éæ₧≡Éæ╝ ≡Éæ⌐≡ÉæÉ≡Éæñ≡Éæª≡ÉæÆ≡Éæ▒≡Éæò≡Éæ⌐≡Éæ»≡É惠≡Éæ» ≡ÉæÉ≡Éæ«≡Éæ⌐≡Éæ¥≡Éæ▓≡É梠≡Éæ¥≡Éæ║≡Éæª≡Éæ⌐≡Éæò ≡Éæÿ≡Éæ╡≡Éææ≡Éæª≡Éæñ≡Éæ⌐≡Éææ≡Éæ░≡É惠≡Éææ ≡ÉæÑ≡Éæ¿≡Éæ»≡Éæª≡Éæí ≡Éæó≡Éæª≡Éæ»≡Éæ¢≡Éæ┤≡Éæƒ, ≡Éæû≡Éæ┤ ≡Éæ₧ ≡Éææ≡Éæ▓≡ÉæÑ, ≡Éæº≡Éææ≡Éæò.
  107. Comment[en_GB]=Launch other applications and provide various utilities to manage windows, show the time, etc.
  108. Comment[eo]=Ruli aliajn aplika─╡ojn kaj oferi diversajn utila─╡ojn por aran─¥i fenestrojn, montri tempon, ktp.
  109. Comment[es]=Lanza otras aplicaciones y proporciona varias utilizades para gestionar ventanas, mostrar la hora, etc.
  110. Comment[et]=Teiste rakenduste k├ñivitamine, lisaks veel mitmed tarvikud akende haldamiseks, kellaaja n├ñitamiseks jms.
  111. Comment[eu]=Abiarazi beste aplikazioak eta eskaini hainbat tresna leiho-kudeatzaileari, erakutsi ordua, e.a.
  112. Comment[fi]=K├ñynnist├ñ muita ohjelmia, hallitse ikkunoita eri tavoilla, n├ñyt├ñ aika jne.
  113. Comment[fr]=Lancer des applications suppl├⌐mentaires et diff├⌐rents utilitaires pour g├⌐rer les fen├¬tres, indiquer l'heure, etc.
  114. Comment[fur]=Al invie altris aplicazions e al furnis diferentis utilit├óts par gjest├« i barcons, mostr├ó l'ore, ecc.
  115. Comment[gl]=Iniciar outros aplicativos e proporcionar diferentes utilidades para xestionar as xanelas, mostrar a hora etc.
  116. Comment[gu]=α¬àનα½ìᬻ α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫα½ï α¬▓α½ïનα½ìα¬Ü α¬òα¬░α½ï α¬àનα½ç α¬╡α¬┐નα½ìα¬íα½ïનα½Ç α¬╡α½ìᬻα¬╡α¬╕α½ìα¬Ñα¬╛ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╡α¬┐α¬╡α¬┐ધ α¬ëᬬᬻα½ïα¬ùα½Çα¬ñα¬╛α¬ô α¬¬α½éα¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½ï, α¬╕ᬫᬻ α¬¼α¬ñα¬╛α¬╡α½ï, α¬╡α¬ùα½çα¬░α½ç.
  117. Comment[he]=╫⌐╫Æ╫¿ ╫Ö╫Ö╫⌐╫ò╫₧╫Ö╫¥ ╫É╫ù╫¿╫Ö╫¥ ╫ò╫í╫ñ╫º ╫⌐╫Ö╫¿╫ò╫¬╫Ö╫¥ ╫£╫á╫Ö╫ö╫ò╫£ ╫ù╫£╫ò╫á╫ò╫¬, ╫ö╫ª╫Æ╫¬ ╫ö╫⌐╫ó╫ö, ╫ò╫¢╫ò.
  118. Comment[hi]=αñàαñ¿αÑìαñ» αñàαñ¿αÑüαñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñ▓αÑëαñ¿αÑìαñÜ αñòαñ░αÑçαñé αñöαñ░ αñ╡αñ┐αñéαñíαÑï αñ¬αÑìαñ░αñ¼αñéαñºαñ┐αññ αñòαñ░αñ¿αÑç, αñ╕αñ«αñ» αñªαñ┐αñûαñ╛αñ¿αÑç αñåαñªαñ┐ αñòαÑç αñ▓αñ┐αñÅ αñ╡αñ┐αñ╡αñ┐αñº αñëαñ¬αñ»αÑïαñùαñ┐αññαñ╛ αñªαÑçαñé.
  119. Comment[hu]=M├ís alkalmaz├ísok ind├¡t├ísa ├⌐s k├╝l├╢nb├╢z┼æ seg├⌐dprogramok biztos├¡t├ísa ablakok kezel├⌐s├⌐hez, az id┼æ megjelen├¡t├⌐s├⌐hez, stb.
  120. Comment[hy]=WindowsΓÇô╒¿ ╒»╒í╒╝╒í╒╛╒í╓Ç╒Ñ╒¼╒╕╓é ╒░╒í╒┤╒í╓Ç ╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒Ñ╒¼ ╒í╒╡╒¼ ╒«╓Ç╒í╒ú╓Ç╒Ñ╓Ç ╓ç ╒í╒║╒í╒░╒╕╒╛╒Ñ╒¼ ╒┐╒í╓Ç╒ó╒Ñ╓Ç ╓à╒¬╒í╒╢╒ñ╒í╒» ╒«╓Ç╒í╒ú╓Ç╒Ñ╓Ç╒╕╒╛. ╓ü╒╕╓é╒╡╓ü ╒┐╒í╒¼ ╒¬╒í╒┤╒¿ ╓ç ╒í╒╡╒¼╒╢╓ë
  121. Comment[id]=Jalankan aplikasi lainnya dan menyediakan berbagai macam peralatan untuk mengatur jendela, menunjukkan waktu, dsb.
  122. Comment[is]=R├ªsa ├╢nnur forrit og bj├│├░a upp ├í ├╜mis t├│l til ├╛ess a├░ stj├│rna gluggum, s├╜na t├¡mann, o.s.frv.
  123. Comment[it]=Lancia altre applicazioni e fornisce diverse utilit├á per gestire le finestre, mostrare l'ora, ecc.
  124. Comment[ja]=他のアプリケーションを起動してウィンドウを管理したり時刻を表示するためのユーティリティをいろいろ提供します
  125. Comment[ka]=ßâáßâùßâÉßâòßâí ßâíßâ«ßâòßâÉ ßâ₧ßâáßâ¥ßâÆßâáßâÉßâ¢ßâößâæßâí ßâôßâÉ ßâúßâûßâáßâúßâ£ßâòßâößâÜßâºßâ¥ßâñßâí ßâíßâ«ßâòßâÉßâôßâÉßâíßâ«ßâòßâÉ ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâößâæßâí ßâáßâ¥ßâÆßâ¥ßâáßâ¬, ßâñßâÉßâ£ßâ»ßâáßâÿßâí ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâÿ, ßâôßâáßâ¥ßâÿßâí ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâÿ ßâôßâÉ ßâíßâ«ßâòßâÉ.
  126. Comment[kn]=α▓çα▓ñα▓░α│å α▓àα▓¿α│ìα▓╡α▓»α▓ùα▓│α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓åα▓░α▓éα▓¡α▓┐α▓╕α│ü α▓╣α▓╛α▓ùα│ü α▓╡α▓┐α▓éα▓íα│ïα▓ùα▓│α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓¿α▓┐α▓░α│ìα▓╡α▓╣α▓úα│å, α▓╕α▓«α▓»α▓╡α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓ñα│ïα▓░α▓┐α▓òα│å α▓«α│èα▓ªα▓▓α▓╛α▓ª α▓╕α▓╡α▓▓α▓ñα│ìα▓ñα│üα▓ùα▓│α▓¿α│ìα▓¿α│ü α▓Æα▓ªα▓ùα▓┐α▓╕α│ü.
  127. Comment[ko]=δïñδÑ╕ φöäδí£Ω╖╕δ₧¿∞¥ä ∞ïñφûëφò⌐δïêδïñ. Ω╖╕리Ω│á ∞░╜ Ω┤Ç리, ∞ï£Ω░ü φæ£∞δô▒ ∞ù¼δƒ¼Ω░Ç∞ºÇ ∞£áφï╕리φï░Ω░Ç δôñ∞û┤ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.
  128. Comment[lt]=Paleisti kitas programas ir suteikti ─»vairius reikmenis lang┼│ valdymui, laiko rodymui, ir t.t.
  129. Comment[lv]=Palai┼╛ citas programmas un nodro┼íina r─½kus, lai p─ürvald─½tu kogus, r─üd─½tu laiku un dar─½tu citas lietas.
  130. Comment[mk]=╨ƒ╤â╤ê╤é╨╕ ╨┤╤Ç╤â╨│╨╕ ╨░╨┐╨╗╨╕╨║╨░╤å╨╕╨╕ ╨╕ ╨╛╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╕ ╤Ç╨░╨╖╨╜╨╕ ╤â╤ü╨╗╤â╨╢╨╜╨╕ ╨░╨╗╨░╤é╨║╨╕ ╨╖╨░ ╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤ü╨╛ ╨┐╤Ç╨╛╨╖╨╛╤Ç╤å╨╕, ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╢╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╜╨░ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡ ╨╕╤é╨╜.
  131. Comment[ml]=α┤«α┤▒α╡ìα┤▒α╡éα╡ì α┤¬α╡ìα┤░α┤»α╡ïα┤ùα┤Öα╡ìα┤Öα┤│α╡ìΓÇì α┤▓α┤¡α╡ìα┤»α┤«α┤╛α┤òα╡ìα┤òα┤┐, α┤£α┤╛α┤▓α┤òα┤Öα╡ìα┤Öα┤│α╡ìΓÇì α┤òα╡êα┤òα┤╛α┤░α╡ìα┤»α┤é α┤Üα╡åα┤»α╡ìα┤»α╡üα┤ò, α┤╕α┤«α┤»α┤é α┤òα┤╛α┤úα┤┐α┤»α╡ìα┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò α┤¬α╡ïα┤▓α╡üα┤│α╡ìα┤│ α┤»α╡éα┤ƒα╡ìα┤ƒα┤┐α┤▓α┤┐α┤▒α╡ìα┤▒α┤┐α┤òα┤│α╡ìΓÇì α┤¿α┤▓α╡ìΓÇìα┤òα╡üα┤ò.
  132. Comment[mr]=αñçαññαñ░ αñìαñ¬αÑìαñ▓αñ┐αñòαÑçαñ╢αñ¿αÑìαñ╕αÑì αñ╕αÑüαñ░αÑé αñòαñ░αñ╛ αñ╡ αñ¬αñƒαñ▓ αñ╡αÑìαñ»αñ╡αñ╕αÑìαñÑαñ╛αñ¬αñ¿, αñ╡αÑçαñ│ αñªαñ╛αñûαñ╡αñúαÑìαñ»αñ╛αñ╕αñ╛αñáαÑÇ, αñçαññαÑìαñ»αñ╛αñªαÑÇαñòαñ░αÑÇαññαñ╛ αñ╡αñ┐αñ╡αñ┐αñº αñ»αÑüαñƒαñ┐αñ▓αÑÇαñƒαÑÇαñ£αÑì αñ¬αÑüαñ░αñ╡αñ╛.
  133. Comment[ms]=Lancar aplikasi-aplikasi lain dan bekalkan pelbagai utiliti untuk mengurus tetingkap, tunjuk masa, dsb.
  134. Comment[nb]=Start andre programmer og bruk forskjellige verkt├╕y for ├Ñ h├Ñndtere vinduer, vis klokken etc.
  135. Comment[ne]=αñàαñ¿αÑìαñ» αñàαñ¿αÑüαñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñ╕αÑüαñ░αÑü αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì αñ░ αñ╕αñ₧αÑìαñ¥αÑìαñ»αñ╛αñ▓ αñ¬αÑìαñ░αñ¼αñ¿αÑìαñº αñùαñ░αÑìαñ¿, αñ╕αñ«αñ» αñªαÑçαñûαñ╛αñëαñ¿, αñçαññαÑìαñ»αñ╛αñªαñ┐ αñùαñ░αÑìαñ¿ αñ╡αñ┐αñ¡αñ┐αñ¿αÑìαñ¿ αñëαñ¬αñ»αÑïαñùαñ┐αññαñ╛ αñëαñ¬αñ▓αñ¼αÑìαñº αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì αÑñ
  136. Comment[nl]=Toepassingen starten en andere hulpmiddelen voor onder andere vensterbeheer en tijdweergave.
  137. Comment[nn]=Start andre program og bruk ulike verkt├╕y for ├Ñ handtera vindauge, vis klokka osv.
  138. Comment[or]=α¼àନα¡ìୟα¼╛ନα¡ìୟ α¼¬α¡ìα¼░ୟα¡ïα¼ùα¼òα¡ü α¼åα¼░ମα¡ìଭα¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü α¼Åα¼¼α¼é α¡▒α¼┐α¼úα¡ìα¼íα¡ïα¼òα¡ü α¼¬α¼░α¼┐α¼Üα¼╛α¼│ନα¼╛ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛, α¼╕ମୟ α¼ªα¼░α¡ìα¼╢α¼╛α¼çα¼¼α¼╛, α¼åଦα¼┐ପα¼╛α¼çα¼ü α¼¼α¼┐ଭα¼┐ନα¡ìନ α¼¬α¡ìα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼ëପଯα¡ïα¼ùα¡Çα¼ñα¼╛ α¼¬α¡ìα¼░ଦα¼╛ନ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü.
  139. Comment[pa]=α¿╣α⌐ïα¿░ α¿òα¿╛α¿░α¿£ α¿Üα¿▓α¿╛α¿ëਦα¿╛ α¿╣α⌐ê α¿àα¿ñα⌐ç α¿¥α¿░α⌐ïα¿ûα¿╛ α¿¬α¿░α¿¼α⌐░ਧ, α¿╕α¿«α¿╛α¿é α¿╡α⌐çα¿ûα¿ú α¿åਦα¿┐ α¿▓α¿ê α¿òα¿ê α¿╕α¿╣α⌐éα¿▓α¿ñ α¿ªα¿┐α⌐░ਦα¿╛ α¿╣α⌐êαÑñ
  140. Comment[pl]=Uruchamianie innych program├│w i dostarczanie r├│┼╝nych narz─Ödzi do zarz─àdzania oknami, wy┼¢wietlania czasu, itp.
  141. Comment[pt]=Inicia outras aplica├º├╡es e disponibiliza v├írios utilit├írios para gerir janelas, apresentar as horas, etc.
  142. Comment[pt_BR]=Lan├ºa outras aplica├º├╡es e fornece v├írios utilit├írios para gerenciar janelas, mostrar a hora, etc.
  143. Comment[ro]=Lanseaz─â alte aplica╚¢ii ╚Öi furnizeaz─â diverse utilitare pentru administrarea ferestrelor, afi╚Öarea orei, etc.
  144. Comment[ru]=╨í╨╗╤â╨╢╨╕╤é ╨┤╨╗╤Å ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░ ╨┤╤Ç╤â╨│╨╕╤à ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╣ ╨╕╨╖ ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨╕ ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å ╨▓╤ü╨┐╨╛╨╝╨╛╨│╨░╤é╨╡╨╗╤î╨╜╤ï╤à ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╨▓, ╨╜╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨░ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨╕╨╗╨╕ ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨░ ╤â╨┐╤Ç╨░╨▓╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å ╨╛╨║╨╜╨░╨╝╨╕.
  145. Comment[sk]=Sp├║┼í┼Ña┼Ñ in├⌐ aplik├ície a pon├║knu┼Ñ viacero n├ístrojov na spr├ívu okien, zobrazenie ─ìasu, apod.
  146. Comment[sl]=Zagon drugih programov in podpora pri razli─ìnih pripomo─ìkih za upravljanje z okni, ─ìasom ...
  147. Comment[sq]=L├½shon aplikativ├½ t├½ tjer├½ dhe v├½ n├½ dispozicion instrument├½ t├½ ndrysh├½m p├½r t├½ manazhuar dritaret, shfaqur koh├½n, etj.
  148. Comment[sr]=╨ƒ╨╛╨║╤Ç╨╡╤¢╨╡ ╨╛╤ü╤é╨░╨╗╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╡ ╨╕ ╨╛╨▒╨╡╨╖╨▒╨╡╤Æ╤â╤ÿ╨╡ ╤Ç╨░╨╖╨╜╨╡ ╨░╨╗╨░╤é╨╡ ╨╖╨░ ╤â╨┐╤Ç╨░╨▓╤Ö╨░╤Ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╖╨╛╤Ç╨╕╨╝╨░, ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╨╡╨╜╨░, ╨╕╤é╨┤.
  149. Comment[sr@latin]=Pokre─çe ostale programe i obezbe─æuje razne alate za upravljanje prozorima, prikaz vremena, itd.
  150. Comment[sv]=Starta andra program och tillhandah├Ñlla olika verktyg f├╢r att hantera f├╢nster, visa tiden, etc.
  151. Comment[ta]=α««α«▒α»ìα«▒ α«¿α«┐α«░α«▓α»ìα«òα«│α»ê α«ñα»üα«╡α«òα»ìα«òα«╡α»üα««α»ì, α«Üα«╛α«│α«░α«Öα»ìα«òα«│α»ê α««α»çα«▓α«╛α«│,α«¿α»çα«░α«ñα»ìα«ñα»ê α«òα«╛᫃α»ì᫃ α«¬α»ïα«⌐α»ìα«▒ α«¬α«▓ α«¬α«»α«⌐α»ì᫬α«╛᫃α»üα«òα«│α»ê α«ñα«░α«╡α»üα««α»ì.
  152. Comment[te]=α░çα░ñα░░ α░àα░¿α▒üα░╡α░░α▒ìα░ñα░¿α░«α▒üα░▓α░¿α▒ü α░ªα░┐α░éα░Üα▒ü α░«α░░α░┐α░»α▒ü α░╡α▒çα░░α▒ìα░╡α▒çα░░α▒ü α░ëα░¬α░»α▒ïα░ùα░╛α░▓α░¿α▒ü α░╡α░┐α░éα░íα▒ïα░▓α░¿α▒ü α░¿α░┐α░░α▒ìα░╡α░╣α░┐α░éα░Üα▒üα░ƒα░òα▒ü α░çα░╡α▒ìα░╡α░éα░íα░┐, α░╕α░«α░»α░╛α░¿α▒ìα░¿α░┐ α░Üα▒éα░¬α░┐α░éα░Üα░éα░íα░┐, α░«α▒ïα░ªα░▓α░ùα▒üα░¿α░╡α░┐.
  153. Comment[th]=α╣âα╕èα╣ëα╣Çα╕úα╕╡α╕óα╕üα╣éα╕¢α╕úα╣üα╕üα╕úα╕íα╕òα╣êα╕▓α╕çα╣å α╕₧α╕úα╣ëα╕¡α╕íα╣Çα╕äα╕úα╕╖α╣êα╕¡α╕çα╕íα╕╖α╕¡α╕òα╣êα╕▓α╕çα╣å α╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╕êα╕▒α╕öα╕üα╕▓α╕úα╕½α╕Öα╣ëα╕▓α╕òα╣êα╕▓α╕ç α╣üα╕¬α╕öα╕çα╕Öα╕▓α╕¼α╕┤α╕üα╕▓ α╕»α╕Ñα╕»
  154. Comment[tr]=Di─ƒer uygulamalar─▒ ba┼ƒlat─▒r ve pencereleri y├╢netmek, zaman─▒ g├╢stermek vb. gibi ama├ºlar i├ºin ├ºe┼ƒitli ara├ºlar sa─ƒlar.
  155. Comment[uk]=╨ù╨░╨┐╤â╤ü╨║ ╤û╨╜╤ê╨╕╤à ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝ ╤é╨░ ╤Ç╤û╨╖╨╜╤û ╤â╤é╨╕╨╗╤û╤é╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╨║╨╡╤Ç╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å ╨▓╤û╨║╨╜╨░╨╝╨╕, ╨▓╨╕╨▓╨╛╨┤╤â ╤ç╨░╤ü╤â, ╤é╨╛╤ë╨╛.
  156. Comment[uz]=Menyudan boshqa dasturlarni ishga tushirish va soat va oynalarni boshqarish kabi qo╩╗shimcha apletlarni boshqarish uchun xizmat qiladi.
  157. Comment[uz@cyrillic]=╨£╨╡╨╜╤Ä╨┤╨░╨╜ ╨▒╨╛╤ê╥¢╨░ ╨┤╨░╤ü╤é╤â╤Ç╨╗╨░╤Ç╨╜╨╕ ╨╕╤ê╨│╨░ ╤é╤â╤ê╨╕╤Ç╨╕╤ê ╨▓╨░ ╤ü╨╛╨░╤é ╨▓╨░ ╨╛╨╣╨╜╨░╨╗╨░╤Ç╨╜╨╕ ╨▒╨╛╤ê╥¢╨░╤Ç╨╕╤ê ╨║╨░╨▒╨╕ ╥¢╤₧╤ê╨╕╨╝╤ç╨░ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╗╨░╤Ç╨╜╨╕ ╨▒╨╛╤ê╥¢╨░╤Ç╨╕╤ê ╤â╤ç╤â╨╜ ╤à╨╕╨╖╨╝╨░╤é ╥¢╨╕╨╗╨░╨┤╨╕.
  158. Comment[vi]=Khß╗ƒi chß║íy c├íc ß╗⌐ng dß╗Ñng kh├íc v├á cung cß║Ñp c├íc tiß╗çn ├¡ch kh├íc nhau ─æß╗â quß║ún l├╜ cß╗¡a sß╗ò, hiß╗ân thß╗ï giß╗¥ v.v.
  159. Comment[zh_CN]=调用其它应用程序并提供可用来完成管理管理窗口、显示时间等功能的工具。
  160. Comment[zh_HK]=執行其他的應用程式以提供各種工具來管理視窗、顯示時刻等。
  161. Comment[zh_TW]=執行其他的應用程式以提供各種工具來管理視窗、顯示時刻等。
  162. Icon=gnome-panel
  163. Exec=gnome-panel
  164. StartupNotify=true
  165. Terminal=false
  166. X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
  167. X-GNOME-Bugzilla-Product=gnome-panel
  168. X-GNOME-Bugzilla-Component=general
  169. X-GNOME-Bugzilla-Version=2.30.2
  170. Categories=GNOME;GTK;Utility;Core;
  171. OnlyShowIn=GNOME;
  172. NoDisplay=true
  173. X-GNOME-AutoRestart=true
  174. X-GNOME-Autostart-Phase=Panel
  175. X-GNOME-Provides=panel
  176. X-GNOME-Autostart-Notify=true
  177.